Una scala romantica conduce ad nucleo di rustici risalenti al XV.mo secolo, riccamente arredati con mobili antichi e opere d’arte, terrazza idilliaca, cucina di stagione con saporite specialità d’ispirazione mediterranea. Ottima scelta di vini (500) provenienti in particolare da piccoli produttori ticinesi, 3 piccole suites molto confortevoli.

A romantic stainway leads to a group of small 15th century houses, richly furnished with antiques and work of the art. Rustic terrace. Seasonal market produce. Tasty, mediterranean-style coockery.Superb choice of around 500 wines, mainly from selected Ticino vinedressers. Three small very confortable suites.

Eine romantische Treppe führt zu einer Gruppe kleiner Häuser aus dem 15. Jahrehundert, die reich mit Antiquitäten und Kunstgegenständen ausgestattet sind. Idyllische Terrasse,Marktfrische saisonorientierte Küche, Köstlliche vom Mittelmeer inspirierte Kreationen. Groszügige Wein-Auswhahl, namentlich von Tessiner Produzenten, 3 kleine, sehr konfortablen Suiten.

Un escalier romantique conduit à un groupe de petites maisons, du XV.e siécle, richement meublées d’antiquités et d’oeuvres d’art. Terrasse bucolique. Cuisine du marché selon les saisons, Savoureuses créations d’inspiration méditerranéenne. Superbe choix de vins (500) provenant notamment de petits producteurs tessinois. Trois petites suites trés confortables.